地狱厨房城陽王徽曰：“以生太子爲辭，榮必入朝，因此弊之。。，。 [2]二月，辛卯（初四），北魏國主前往中山。。，。官軍到來之後，應該憐憫而安撫百姓，爲什麽反而助賊爲虐，把百姓都抓去做奴婢呢？”因此便把被俘的父老鄉親全要回來，放他們回家了。。，。？卿雖疾，強爲我北行，審觀其勢。。，。
吏部尚書張悅假裝有病，請鄧琬到私宅商討大事，密令左右全副武裝，在帳後埋伏，吩咐：“聽見我命你們拿酒，便出來動手。。，。同時，他又分別讓人送出文告，邀請結交遠近人士起來響應。。，。冬季，十一月，辛巳（初四），孝文帝到達邺城。。，。
[8]壬午，東昏侯遣羽林兵擊雍州，中外纂嚴。。，。王融打算假傳聖旨，命蕭子良繼承王位，他已將诏書草稿寫好。。，。 [31]劉宋廢除二铢錢，禁止使用鵝眼錢和線環錢，其余的錢還仍然允許使用。。，。沈文季可以擔任左仆射，江可以擔任右仆射，江祀可以擔任侍中，劉暄可以擔任衛尉。。，。” 丞相高歡聽說宇文泰平定了秦、隴地區，就派遣使者用甜言蜜語和豐厚的禮品來結交宇文泰，宇文泰沒有接受，而是封好高歡的書信，派擔任都督的濟北人張軌去獻給孝武帝。。，。、
”門衛報告給高歡，高歡聽後馬上接見了李元忠，引入大帳之中。。，。 [12]丙寅（二十五日），北魏實行大赦。。，。以王儉爲齊尚書右仆射，領吏部；儉時年二十八。。，。； [15]當初，北魏徐州刺史李，在獻文帝時任倉部尚書，對盧奴縣令範寵愛信任。。，。
及城閉，城中軍事悉委王珍國；兖州刺史張稷入衛京師，以稷爲珍國之副。。，。；過河之後，剛上了淮河南岸，南齊軍隊也到了。。，。
天穆畏颢，將北渡河，謂行台郎中濟陰溫子曰：“卿欲向洛，爲隨我北渡？”子曰：“主上以虎牢失守，致此狼狽。。，。？”崔慧景采納了他的意見，分派一千多人，一個緊隨一個，魚貫而上山，夜間從西岩而下，擊鼓呐喊，降臨城中。。，。整個國家的出家人達到二百萬，寺廟也足有三萬多處。。，。 [14]當初，東晉中書監庾冰建議，讓僧徒恭敬帝王，太尉桓玄以後又再次提出這項建議，最後都沒有成功。。，。尉元長驅直入，十二月，己未（初六），駐紮縣。。，。
