python人马兽的中文翻译因說景曰：“國家承平歲久，人不習戰，聞大王舉兵，內外震駭，宜乘此際速趨建康，可兵不血刃而成大功。。，。化及聞王軌叛，大懼，自汲郡引兵欲取以北諸郡，其將陳智略帥嶺南骁果萬余人，樊文超帥江淮排，張童兒帥江東骁果數千人，皆降于密。。，。丁酉，周主發長安；壬寅，濟河，與諸軍合。。，。；
文帝認爲趙仲卿能幹，賞賜他很豐厚的財物。。，。甯別擊獠甘，破之，獠甘將百騎奔生羌鞏廉玉。。，。” 臨賀王蕭正德，無論到哪裏都貪婪殘暴，不遵守法令，多次受到梁武帝的怪罪。。，。 [13]甲午（二十八日），東魏派兼散騎常侍李系來梁朝聘問。。，。
齊太宰段韶、蘭陵王長恭將兵禦周師，攻柏谷城，拔之而還。。，。、先是，士信從李密擊世充，兵敗，爲世充所得，世充厚禮之，與同寢食。。，。
[16]乙卯，將軍夏侯苗請降于隋，隋主以通和，不納。。，。另外，楊廣每天早上命令進米二溢，私下卻命令取來肥肉、幹肉、釀魚肉，裝在竹筒裏以蠟封口，用衣帕包起來偷偷運入府內。。，。、王琳能屈身禮遇才智之士，所得到的賞賜也不拿回家裏。。，。辛醜（初四），廢胡皇後爲平民。。，。 [21]冬，十月，己巳，立皇子叔齊爲新蔡王，叔文爲晉熙王。。，。
斛律光的弟弟斛律羨是都督、幽州刺史、行台尚書令，也善于治軍，兵士馬匹都很精幹強壯，設置的要塞堡壘規範整齊，突厥很怕他，稱他爲“南可汗”。。，。、 以給事黃門侍郎蔡景曆爲秘書監、兼中書通事舍人。。。、
