梦魔绝镇北魏孝文帝率領大兵乘勝追擊，午後申時追至沔水。。，。 [18]庚午（十一日），北魏國主返回平城。。，。軍隊到達洛口，前軍攻克了梁城，諸位將領想乘勝而深入，但是蕭宏生性懦怯，安排部署失當。。，。北魏人愛惜器重劉昶，劉昶先後娶三位公主爲妻。。，。勰內侍醫藥，外總軍國之務，遠近肅然，人無異議。。，。
” [12]交州刺史清河房法乘，專好讀書，常屬疾不治事，由是長史伏登之得擅權，改易將吏，不令法乘知。。，。朝廷征收了文武百官的馬匹，尚書丞、郎以上不是陪同跟隨孝靜帝的，都被命令騎驢。。，。、俄而元珍引武士赍毒酒而至，勰曰：“吾無罪，願一見至尊，死無恨！”元珍曰：至尊何可複見！”勰曰：“至尊聖明，不應無事殺我，乞與告者一對曲直！”武士以刀钚築之，勰大言曰：“冤哉，皇天！忠而見殺。。，。！ 魏顯祖勤于爲治，賞罰嚴明，慎擇牧守，進廉退貪。。，。 [29]豫州長史杜叔寶認爲官軍駐紮曆陽，不能馬上向前推進。。，。
丙子（二十七日），東魏孝靜帝從洛陽出發，四十萬戶人家狼狽地踏上了路途。。，。 [13]丁巳，魏以趙郡王谌爲太尉，南陽王寶炬爲太保。。，。
”元颢打算采納他的建議，元延明卻對元颢說：“陳慶之兵不過數千，您就已經很難駕馭了，現在再增加他的兵力，他還怎會肯聽您的命令呢？您的大權一旦失去，一舉一動就都要由別人決定，這樣大魏朝的宗廟從此也就要覆亡了。。，。？丁酉（十九日），南秀容的放牧人萬于乞真殺了太仆卿陸延，秀容的酋長爾朱榮討伐平定了這場叛亂。。，。
[34]壬子（十三日），北魏任命侍中、司徒、東陽王拓跋丕爲太尉，任命侍中、尚書右仆射陳建爲司徒，任命侍中、尚書代郡人氏苟頹爲司空。。，。、初，帝使荊州錄送前軍長史、荊州行事張悅至湓口，琬稱子勳命，釋其桎桔，迎以所乘車，以爲司馬。。，。、 [21]冬季，十月丙午（初九），武帝發動軍隊大舉征伐北魏，任命揚州刺史臨川王蕭宏爲都督北討諸軍事，尚書右仆射柳爲副，王公以下者各上交封國所收之租和職田所收之谷以便資助軍隊。。，。于是王蘊跟袁粲、劉秉密謀鏟除蕭道成。。。、”顔竣要興建自己的宅邸，顔延之對他說：“好好地蓋房子，不要讓後代恥笑你笨拙無能。。，。但是我年已七十，加之疲病在身，不堪于軍旅之事了。。，。
殿中將軍陸攸之，公之鄉人，今入東討賊，大有铠仗，在青溪未發。。，。劉懷珍進抵東海，明僧已退守東萊。。，。丁未，妾生子，名曰皇子，爲之大赦，賜爲父後者爵一級。。，。寶寅喜曰：“崔君之勇，關、張不如。。，。、
[6]魏太傅、侍中、清河文獻王怿，美風儀，胡太後逼而幸之。。，。、 孫沖之于湖、白口築二城，軍主竟陵張興世攻拔之。。，。、 [35]魏主築宮于邺西，十一月，癸亥，徙居之。。，。 [12]五月，癸亥（疑誤），南齊加封始安王蕭遙光開府儀同三司。。，。
鸾，帝兄始安貞王道生之子也；早孤，爲帝所養，恩過諸子。。，。； [3]西昌侯鸾蕭將要謀劃廢除郁林王，另立新皇帝，因此叫來原鎮西谘議參軍蕭衍一起密謀。。，。大軍既還，士心孤怯；夏水盛漲，救援甚難。。，。； 榮既南下，並、肆不安，乃以爾朱天光爲並、肆等九州行台，仍行並州事。。，。、
領軍但知典掌宿衛，非有诏不敢違理從私。。，。梁朝青、冀二州刺史王神念與元琛交戰，被元琛打敗。。，。、 [10]癸卯（初六），北魏孝文帝派遣太子到平城參加太師馮熙的喪禮。。，。珍國等衆軍不能抗，王寶孫切罵諸將帥，直閣將軍席豪發憤，突陣而死。。，。秋七月，雍州刺史巴陵王休若遣南陽太守張敬兒等擊斬之。。，。 [8]三月壬戌（十一日），北魏孝莊帝诏令上黨王元天穆討伐邢杲，任命費穆爲前鋒大都督。。，。
